Veure tema anterior :: Veure tema següent |
Autor |
Missatge |
Alex de J
Registrat: 05 Mai 2007 Missatges: 3 Ubicació: Japon
|
Publicat: Dc Mai 09, 2007 3:38 pm Assumpte: Ayudame amb cançons mallorquins per favor! |
|
|
Hola a todos!
Soy japones. Hablo castellano un poquitito. Pero nada de catalan lamentablemente.
Asi que dejadme usar castellano en este foro por favor.
Escucho un programa en la Radio Calvia desde hace 6 meses.
El programa se llama el Ultimo Guateque. Hasta ahora he escuchado unas 1037 canciones.
Dentro de ellas, tengo 6 canciones interpretadas por artistas de Mallorca y las que no puedo identificar con interpretes y titulos.
http://dl3.ohshare.com/v/398122/Demo.asf.html
(Click en “Download File” para descargarlo. )
Este archivo incluje las 6 canciones. Cada cancion esta conpueta de una explicacion del locutor y una parte de la musica de primeros 60 segundos.
Me suenan asi:
En la forma de “ Interprete - Titulo ” ,
1. (bron-ce) - Oh Honey (mio-mai)
2. (i-nas-a-si) - Bolero Balear
3. (los-ta-da-yo-tu) - Feelings
4. (san-ti-o-no) - Amigos Amigos
5. (mar-ga-luz) - Pon Pon Pon
6. Queta i Teo - (a-cu-cu-yo-la-vi)
Partes dentro de paréntesis son las que yo no podia escuchar bien y por eso las escribo solo en la forma de silabas.
PETICION:
Quisiera saber interpretes correctos y titulos tambien correctos.
Me gustaria que alguien me ayudara con interpretes y titulos corregidos.
Explanacion Adicional:
La sexta cancion se puede llamar “ El Reloj Del Abuelito” en castellano.
http://cgi.ebay.es/QUETA-TEO-EP7-ED-ESP-ANO-1965-EL-CORAZON-DEL-COCHE_W0QQitemZ320103351013QQihZ011QQcategoryZ119565QQcmdZViewItem#ebayphotohosting
Pero quisiera saber el titulo que el locutor llamo actualmente.
Gracias de antemano! |
|
Tornar a dalt |
|
 |
joan_mallorca
Registrat: 23 Mai 2007 Missatges: 1 Ubicació: Palma
|
Publicat: Ds Mai 26, 2007 10:11 pm Assumpte: Cançons en mallorquí |
|
|
Amigo Alex: Te he enviado un mensaje privado con la respuesta a tus preguntas.
Un saludo, |
|
Tornar a dalt |
|
 |
Alex de J
Registrat: 05 Mai 2007 Missatges: 3 Ubicació: Japon
|
Publicat: Dg Mai 27, 2007 9:02 pm Assumpte: |
|
|
Hola Joan!
Tambien te he enviado un mensajje por privado.
Gracias por responder.
Hola a todos!
Mis deudas estan resueltas ya.
Por eso voy a borrar el enlace del archivo (mencionado arriba) una semana mas adelante.
Saludos |
|
Tornar a dalt |
|
 |
Alex de J
Registrat: 05 Mai 2007 Missatges: 3 Ubicació: Japon
|
Publicat: Dg Jun 24, 2007 7:11 am Assumpte: |
|
|
Hola a todos!
Correccion de mi mensaje anterior:
Incorrecto: Mis deudas estan resueltas ya.
Correcto: Mis dudas estan resueltas ya.
De paso, no tengo dudas ni deudas. XXXD
Saludos |
|
Tornar a dalt |
|
 |
|